Школа искусств Hollywood Arts 1 сезон 4 серия

Спор о том, кто лучше — мужские или женские поп-группы, — разделяет учеников Hollywood Arts. Трина Вега неожиданно поддерживает парней. Вскоре выясняется, что за неприязнью Трины к женским коллективам стоит неудачный опыт в Girls Next Door: бывшие коллеги исключили Трину из группы.

Ученики решают выяснить отношения на конкурсе музыкальных коллективов. Эмми рассчитывает заодно примирить Трину с прежними подругами и приглашает участниц Girls Next Door. Однако на месте обнаруживается ещё одна проблема: ребята записались на конкурс дэт-метала, не заметив жанрового ограничения.

Встреча с бывшими коллегами оборачивается для Трины новыми насмешками вместо ожидаемого примирения. Эмми, Пеппер и Джен Зи поддерживают преподавательницу и предлагают присоединиться к их трио. Так We Three Queens превращается в We Four Queens: Трина выходит на сцену вместе с ученицами.

В серии участвуют приглашённые актёры: Кира Косарин в роли Саши, Джон Гиллич в роли Тара, Райан Макьюэн в роли Логана, Кейтлинн Медрек в роли Донны и Катрина Тейтц в роли Маккензи.