Школа искусств Hollywood Arts 1 сезон 8 серия

Ученики Hollywood Arts сталкиваются в метро с командой «Синие драконы» и проигрывают танцевальное состязание. Запись поражения распространяется в сети, и неудачный выход ставит под удар репутацию школы. Пеппер берётся помочь друзьям подготовиться к реваншу.

• Пеппер учит ребят танцевать в метро. За этой помощью стоит собственный непростой опыт: раньше Пеппер танцевала в метро и сломала обе ноги, пытаясь выполнить сложное вращение. Теперь прежние навыки нужны друзьям, которым приходится осваивать непривычную площадку.
• Джен Зи сталкивается с новым условием кастинга: на роли нужны настоящие мать и дочь. Трина Вега изображает мать Джен, и совместное прослушивание превращается в череду пререканий. Тем не менее этот спорящий дуэт получает приглашение на повторные пробы.

Джен пытается сообщить матери об успехе, но поговорить не удаётся. В разговоре с Триной Джен признаётся, что мать постоянно занята клиентами, а за рассказами о заботливой семье скрывается желание заслужить материнскую гордость. Трина отвечает, что гордится Джен сама, хотя только играет роль матери.

Специальная приглашённая звезда серии — Иветт Николь Браун в роли директора Хелен. Тейлен Биггс появляется в роли мисс Свитли.